1. Muse - 21 Ноября, 2003 - 19:56:45 - перейти к сообщению
Кому-то не лень зайти на www.translit.ru , а кто-то торопится напечатать текст как есть. А как к этому относитесь вы?
2. TvoyWeb - 21 Ноября, 2003 - 20:06:00 - перейти к сообщению
Никогда не сталкивался с такой проблемой, поэтому и проголосовал так.:umnik:
3. Гость - 22 Ноября, 2003 - 17:21:38 - перейти к сообщению
Кстати, тут написал недавно траслитер: http://etcs.narod.ru/lab/transliter/
4. BalovNICK - 10 Сентября, 2004 - 18:53:20 - перейти к сообщению
5. Леголегс - 11 Сентября, 2004 - 04:28:38 - перейти к сообщению
Лично мне очень тяжело/неприятно читать транслит. Хотя могу и потерпеть, если у человека на такое издевательство достаточные основания. Но у меня складывается ощущение, что некоторые кулхацкеры (где-то подхватил это словцо) пишут транслитом просто для понту, вроде крутые.
PS Очень хорошо, что на этом форуме поддерживается перевод из транслита
PS Очень хорошо, что на этом форуме поддерживается перевод из транслита
6. censored - 02 Ноября, 2004 - 04:14:52 - перейти к сообщению
Смотря какой транслит. Если он, типа, по правилам и в sms (где себя оправдывает).
Т.е.: esli pishut bolee-menee ponyatno, to eto ne slishkom razdrajaet
но если начинают насиловать текст в форуме, в стиле:
*oriK i /|a||0t` - lu4|||ie druZ|9 i 6udus4ie MeGa ][aKerI, то таких надо пристреливать.
Т.е.: esli pishut bolee-menee ponyatno, to eto ne slishkom razdrajaet
но если начинают насиловать текст в форуме, в стиле:
*oriK i /|a||0t` - lu4|||ie druZ|9 i 6udus4ie MeGa ][aKerI, то таких надо пристреливать.
7. Nikitich - 02 Ноября, 2004 - 07:51:39 - перейти к сообщению
Убивать надо за транслит. Никогда не читаю из принципа. Хуже только, когда начинают изгаляться, например, букву Ы как bI передают и т.п.
8. Rofl - 03 Ноября, 2004 - 04:42:41 - перейти к сообщению
Бывают же случаи у людей, когда они только транслитом и могут писать. Ну, например, когда у человека только английская клавиатура. Тогда транслит оправдан.
9. Antonio - 07 Февраля, 2005 - 12:01:50 - перейти к сообщению
censored пишет:
Если он, типа, по правилам и в sms
Такой транслит читать еще можно, но всеравно напрягает, без надобности стараюсь его не читать.
10. Анна - 08 Февраля, 2005 - 12:07:23 - перейти к сообщению
http://ourworld.compuserve.com/h...Gor/transl_r.htm
Как писать кириллицей, а НЕ латиницей (транслитом)
Как писать кириллицей, а НЕ латиницей (транслитом)