ТвойWeb :: Версия для печати :: Как вы относитесь к транслиту? [2]

11. censored - 10 Февраля, 2005 - 12:15:47 - перейти к сообщению

Цитата:

Такой транслит читать еще можно, но всеравно напрягает, без надобности стараюсь его не читать.

Пришедшую SMS, в независимости от того как написана - все читают. =)
Транслит в SMS оправдывается. Так как еще не у всех есть поддержка русского, да и на латинице в два раза больше можно передать чем по-русски. Вот и строчим латиницей.

А вот кто на Форуме так издевается - эт да.

12. d.gray - 14 Марта, 2006 - 05:51:29 - перейти к сообщению

Ы! Нашел на одном форуме: "Читать написанное транслитом, все равно что читать написанное говном на стене - вроде бы все понятно, но очень неприятно" Голливудская улыбка

13. St.A.N. - 14 Марта, 2006 - 07:03:29 - перейти к сообщению

Ya pishu so smartfona translitom. Ty by videl, chto stanovitsya s russkim tekstom, togda by uznal, chto takoe РіР°РІРЅРѕ.

14. d.gray - 14 Марта, 2006 - 08:35:40 - перейти к сообщению

Видел. Я ж сказал - не сам придумал, просто нашел на одном форуме. А что за смартфон?

15. St.A.N. - 14 Марта, 2006 - 08:43:58 - перейти к сообщению

Nokia N-GAGE QD Подмигивание

16. d.gray - 14 Марта, 2006 - 09:22:20 - перейти к сообщению

A... Позволь угадаю: UTF-8 и кириллица ISO, правильно? Ничего удивительного. Сейчас под Юникодом твое сообщение посмотрю... Угу. Это слово через "о" пишется. Улыбка

У горячих парней из Нокии под давлением корейцев совсем мозги набекрень съехали. Такие хорошие телефоны раньше были. А щас? Пользоваться совершенно невозможно. Да, красиво, стильно, но я же не кольцо в нос покупаю, а мобильный телефон. На него ж не только любоваться надо. По нему ж еще и звонить нужно иногда.

17. St.A.N. - 14 Марта, 2006 - 11:05:40 - перейти к сообщению

d.gray пишет:

A... РџРѕР·РІРѕР»СЊ СѓРіР°РґР°СЋ: UTF-8 Рё РєРёСЂРёР»Р»РёС†Р° ISO, РїСЂР°РІРёР»СЊРЅРѕ?

вЂ©Stoit avtoopredelenie. Esli stavit' UTF-8, to russkiy ponimaet, NO stranitsu posle etogo ne razobrat'вЂ©

d.gray пишет:

РС‚Рѕ СЃР»РѕРІРѕ С‡РµСЂРµР· "Рѕ" РїРёС€РµС‚СЃСЏ. Улыбка

Zato govoritsya cherez 'A'

d.gray пишет:

С‚РµР»РµС„РѕРЅС‹ СЂР°РЅСЊС€Рµ Р±С‹Р»Рё. Рђ С‰Р°СЃ?

18. ETC - 14 Марта, 2006 - 11:10:19 - перейти к сообщению

У меня 6630. Вопрос по поводу кодировок нужно задать разработчикам браузера Opera для Symbian телефонов. Необходимый пакет кодировок на телефон установить можно и он (сам телефон) будет поддерживать win1251.

з.Ы. d.gray, сравни нынешние корейские и телефоны nokia, увидишь разницу.

19. St.A.N. - 14 Марта, 2006 - 11:12:16 - перейти к сообщению

Citaty vse porubal, urod!

20. St.A.N. - 14 Марта, 2006 - 11:20:02 - перейти к сообщению

ETCU menya ne Opera, 8ya ne stavitsya, a staroy net.