Stan, ну если по шаблону, то ты должен хоть немного разбираться в HTML структуре документа. И найти место в коде содержимое которого выводится с боку, то есть так как тебе надо.
как выход из положения могу порекомендовать метод "тыка" (если ты совсем не знаком с HTML). Метод заключатся в том что между тегами кода ты вписываешь какой нибудь набор символов (например "ХХХХХХХХХХ"

, сохраняешь документ и просматриваешь его. Если на странице этот набор символов вышел там где тебе нужно. удаляешь эти символы и вставляешь вместо них код опроса. Если не в том, то удаляешь и пробуешь вставить в другое место. Когда будешь вставлять код опроса будь внимателен куда вставляешь, потому как вставка этого кода может существенно повлиять на диз. страницы. Вообще конечно лучше учить HTML и создавать страницы не по шаблону.