SviMik
Повеселил...
Я не вчитывалась так пристально в эту статью.
Похоже, она просто написана не вчера.... Скажем, лет десять, а то и пять назад, это действительно так и было.
Только язык развивается очень стремительно. В основном, за счет заимствований.
Вчера это был только значок, сегодня уже иконка... Прижилась и никого не смущает.