Strict Standards: Resource ID#18 used as offset, casting to integer (18) in /home/tvoyweb/domains/tvoyweb.ru/public_html/forums/include/fm.class.php on line 401
Strict Standards: Resource ID#23 used as offset, casting to integer (23) in /home/tvoyweb/domains/tvoyweb.ru/public_html/forums/include/fm.class.php on line 401
Strict Standards: Resource ID#25 used as offset, casting to integer (25) in /home/tvoyweb/domains/tvoyweb.ru/public_html/forums/include/fm.class.php on line 401
Strict Standards: Resource ID#26 used as offset, casting to integer (26) in /home/tvoyweb/domains/tvoyweb.ru/public_html/forums/include/fm.class.php on line 401 ТвойWeb :: .IM.Translator
Покинул форум
Сообщений всего: 7072
Дата рег-ции: Нояб. 2003 Откуда: Tashkent Uz
Карма 52
Вот накопал номер аськи 4-411-144. Это не что иное, как on-line переводчик русский-английский и наоборот. Другие языки не проверял.
Инструкции.
Добавьте номер в контакт лист своей аськи.
Данный номер всегда в оффлайне.
Открываете окно отправки сообщения, пишите текст который хотите перевести и отправляете, через пару секунд приходит переведенный ответ.
Довольно забавная штучка.
ИМХО это сервис www.asechka.ru
Rofl
Отправлено: 09 Декабря, 2004 - 07:26:46
Advanced Member
Покинул форум
Сообщений всего: 329
Дата рег-ции: Нояб. 2004 Откуда: Кострома
Карма 0
Неплохая служба. Может переводить и большие тексты.
ETC
Отправлено: 09 Декабря, 2004 - 11:15:35
Flash-coder
Покинул форум
Сообщений всего: 5275
Дата рег-ции: Дек. 2003 Откуда: TimeZero
Карма 26
Забавно, но слово "Мазафака" он мне не перевёл и вообще перестал переводить
Леголегс
Отправлено: 09 Декабря, 2004 - 12:05:47
JS-маньяк
Покинул форум
Сообщений всего: 2109
Дата рег-ции: Июль 2004 Откуда: Липецк
Карма 17
если перевести не может, то выдаёт транслит ("моржовый хрен" = "morzhovyj a horse-radish"
Rofl
Отправлено: 09 Декабря, 2004 - 14:17:18
Advanced Member
Покинул форум
Сообщений всего: 329
Дата рег-ции: Нояб. 2004 Откуда: Кострома
Карма 0
А с немецкого не переводит. Я написал Ich bin dumm, и вот такой перевод получил: Мусорное ведро Ич дамм.
TvoyWeb
Отправлено: 09 Декабря, 2004 - 15:52:16
Главный здесь
Покинул форум
Сообщений всего: 7072
Дата рег-ции: Нояб. 2003 Откуда: Tashkent Uz
Карма 52
Rofl пишет:
А с немецкого не переводит.
Ну значит только английский.
St.A.N.
Отправлено: 09 Декабря, 2004 - 16:00:43
Super-Puper Member
Покинул форум
Сообщений всего: 1901
Дата рег-ции: Май 2004 Откуда: КОМИ г.Печора
Карма 2
Ну вот, а я опять аску снёс, не вовремя. А ставить поновой неохота.
Смотрю не серьёзно это всё, перевод конкретный не получишь, тем более, что проще использовать прогу.
Но есть тема для юмора:
Цитата:
"моржовый хрен" = "morzhovyj a horse-radish"
Леголегс
Отправлено: 09 Декабря, 2004 - 16:09:22
JS-маньяк
Покинул форум
Сообщений всего: 2109
Дата рег-ции: Июль 2004 Откуда: Липецк
Карма 17
ETC пишет:
Забавно, но слово "Мазафака" он мне не перевёл и вообще перестал переводить
Значит ты не вовремя к нему пристал Мне он его нормально транслитернул и не обиделся
ETC
Отправлено: 10 Декабря, 2004 - 07:15:14
Flash-coder
Покинул форум
Сообщений всего: 5275
Дата рег-ции: Дек. 2003 Откуда: TimeZero
Все гости форума могут просматривать этот раздел. Только администраторы и модераторы могут создавать новые темы в этом разделе. Только администраторы и модераторы могут отвечать на сообщения в этом разделе.
Powered by ExBB
ExBB FM 1.0 RC1 by TvoyWeb.ru
InvisionExBB Style converted by Markus®
[Script Execution time: 0.0325] [ Gzipped ]
Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of ob_gzhandler (1) in /home/tvoyweb/domains/tvoyweb.ru/public_html/forums/include/page_tail.php on line 33