Strict Standards: Resource ID#18 used as offset, casting to integer (18) in /home/tvoyweb/domains/tvoyweb.ru/public_html/forums/include/fm.class.php on line 401

Strict Standards: Resource ID#23 used as offset, casting to integer (23) in /home/tvoyweb/domains/tvoyweb.ru/public_html/forums/include/fm.class.php on line 401

Strict Standards: Resource ID#25 used as offset, casting to integer (25) in /home/tvoyweb/domains/tvoyweb.ru/public_html/forums/include/fm.class.php on line 401

Strict Standards: Resource ID#26 used as offset, casting to integer (26) in /home/tvoyweb/domains/tvoyweb.ru/public_html/forums/include/fm.class.php on line 401
ТвойWeb :: eng-rus-ukr
ТвойWeb ТвойWeb
Качественный Европейский хостинг
 Форум для чайников
 Чат на форуме      Помощь      Поиск      Пользователи


 Страниц (2): [1] 2 »   

> Описание: Перевод инф.
Поиск в теме | Версия для печати
kastyan
Отправлено: 25 Августа, 2006 - 15:33:05
Post Id



Кипяток


Покинул форум
Сообщений всего: 280
Дата рег-ции: Июль 2005  

Карма 0




 Подскажите есть ли такой скрипт который бы переводил буквы на разные язики хотябы на ети три eng-rus-ukr
всмысле при нажатаии на одну из етих трёх ссилок осуществлялса перевод строк Ниндзя
 
 Top
ETC Администратор
Отправлено: 25 Августа, 2006 - 16:37:41
Post Id



Flash-coder


Покинул форум
Сообщений всего: 5275
Дата рег-ции: Дек. 2003  
Откуда: TimeZero

Карма 26




 kastyan
транслит?
 
 Top
kastyan
Отправлено: 25 Августа, 2006 - 19:27:30
Post Id



Кипяток


Покинул форум
Сообщений всего: 280
Дата рег-ции: Июль 2005  

Карма 0




 именно , нужен скрипт транслит видели может на сайтах разные версии язика сайта , вот мне нужен точно такойже Подмигивание
чтоб при на жатии например на русский юзверу скрипт переводил содержимое целого сайта
 
 Top
ETC Администратор
Отправлено: 26 Августа, 2006 - 03:27:44
Post Id



Flash-coder


Покинул форум
Сообщений всего: 5275
Дата рег-ции: Дек. 2003  
Откуда: TimeZero

Карма 26




 kastyan
А какой смысл переводить в транслит, чтобы юзер вместо "корова" читал "korova"?
 
 Top
kastyan
Отправлено: 26 Августа, 2006 - 11:23:49
Post Id



Кипяток


Покинул форум
Сообщений всего: 280
Дата рег-ции: Июль 2005  

Карма 0




 смысл не в korova а в The cow , уточнять вроди нечего было
 
 Top
Ray Wen Администратор
Отправлено: 26 Августа, 2006 - 11:44:23
Post Id



Собиратель шишек...


Покинул форум
Сообщений всего: 2602
Дата рег-ции: Янв. 2005  
Откуда: Волгоград

Карма 21




 kastyan
Эммм... ну как бы это помягче сказать... ну вообщем наврятле что-то выгорит у тебя... Одно дело интерфейс, совсем другое сообщения... если англичанин не знает русского, то делать ему на русскоязычном форуме нечего, чаще всего переводчик все равно не поможет понять в чем суть дела... наоборот кстати тоже самое... Да и осущиствить этого просто не возможно, я не знаю таких сервисов которые бы предоставляли возможность отправки и получения перевода по запросу... В Опере есть перевод выделенного текста с переходом на сайт транслитора... либо виджит для перевода со всех на все языки, попробуй попользовться и представь что в такой тарабарщине находится весь текст на форуме...
 
 Top
kastyan
Отправлено: 26 Августа, 2006 - 11:58:16
Post Id



Кипяток


Покинул форум
Сообщений всего: 280
Дата рег-ции: Июль 2005  

Карма 0




 Хош сказать что англо версию сайтов пишут отдельно Улыбка ,
 
 Top
Ray Wen Администратор
Отправлено: 26 Августа, 2006 - 12:19:37
Post Id



Собиратель шишек...


Покинул форум
Сообщений всего: 2602
Дата рег-ции: Янв. 2005  
Откуда: Волгоград

Карма 21




 kastyan
Конечно, пишется перевод статей на другой язык переводчиком... Некоторые движки позволяют вести многоязычные сайты...
 
 Top
kastyan
Отправлено: 26 Августа, 2006 - 12:28:46
Post Id



Кипяток


Покинул форум
Сообщений всего: 280
Дата рег-ции: Июль 2005  

Карма 0




 я почемуто думаю что там всётаки есть скрипт который переводит слова а затем их вставляэт туда их в шаблон , к примеру вот сайт http://www.forex.ua/
 
 Top
ETC Администратор
Отправлено: 26 Августа, 2006 - 14:07:03
Post Id



Flash-coder


Покинул форум
Сообщений всего: 5275
Дата рег-ции: Дек. 2003  
Откуда: TimeZero

Карма 26




 kastyan
Просто надо понять — весь текст сначала переводится на разные языки, потом просто забивается в систему и всё. На лету не бывает перевода, ещё нет программ, способных точно перевести тексты с одного языка на другой.
 
 Top
Поиск в теме | Версия для печати
Страниц (2): [1] 2 »
Сейчас эту тему просматривают: 3 (гостей: 3, зарегистрированных: 0, скрытых: 0)
« PHP/Perl »


Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только администраторы и модераторы могут создавать новые темы в этом разделе.
Только администраторы и модераторы могут отвечать на сообщения в этом разделе.
  



Форум на AlfaSpace.NET


Powered by ExBB
ExBB FM 1.0 RC1 by TvoyWeb.ru
InvisionExBB Style converted by Markus®
[Script Execution time: 0.0477]     [ Gzipped ]



Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of ob_gzhandler (1) in /home/tvoyweb/domains/tvoyweb.ru/public_html/forums/include/page_tail.php on line 33