Mazej 
Мда...... ты так задаешь вопрос  ...... 
файл postings.php функция processedit() 
строку 
CODE:$url1 = '<li><a href="topic.php?forum='.$inforum.'&topic='.$intopic.'">'.$lang['Return_in_topic'].'</a> ';   
Замени на  
CODE:$url1 = '<li><a href="'.$relocurl.'">'.$lang['Return_in_topic'].'</a> ';   
 |